Título :	SANTO TOMÁS BORRIQUITO
Tipo de documento:	texto impreso
Editorial:	IEP/IFEA/PUCP/UNMSM : LIMA
Fecha de publicación:	2007
Otros Antecedentes:	FraseConectiva: en Autor Libro: Itier, César Título Libro: El hijo del oso: la literatura oral quechua de la región del Cuzco Lugar en el Libro: 175-215 Páginas: 225 Lugar Geográfico: PERU - CUSCO - QUISPICANCHIS Periodo Histórico: CONTEMPORANEO Cantidad de Ejemplares: 1 Número de Clasificación: 37.1251-ITI
Palabras clave:	CUENTO  LITERATURA ORAL  LITERATURA QUECHUA
Resumen:	Presenta e interpreta el cuento ?pariente? del cuento de Juan Oso, recogido en Usi (Quispicanchi, Cuzco), transcrito y traducido para analizar su sentido a partir del triple contexto de: sus préstamos de otros cuentos del acervo oral andino; las experiencias vividas en el medio de la narradora y su audiencia; y la intensión personal de ella al contarlo con sus propios acentos y detalles agregados. Destaca como auditorio aquellos niños de comunidades, que llegan al colegio urbano para ser blanco de burlas como ?hijo de burra?: los anima y valoriza su saber de vida que resulta la llave para el saber del libro.

SANTO TOMÁS BORRIQUITO [texto impreso] . - IEP/IFEA/PUCP/UNMSM : LIMA, 2007.
FraseConectiva: en
Autor Libro: Itier, César
Título Libro: El hijo del oso: la literatura oral quechua de la región del Cuzco
Lugar en el Libro: 175-215
Páginas: 225
Lugar Geográfico: PERU - CUSCO - QUISPICANCHIS
Periodo Histórico: CONTEMPORANEO
Cantidad de Ejemplares: 1
Número de Clasificación: 37.1251-ITI

Palabras clave:

CUENTO  LITERATURA ORAL  LITERATURA QUECHUA

Resumen:

Presenta e interpreta el cuento ?pariente? del cuento de Juan Oso, recogido en Usi (Quispicanchi, Cuzco), transcrito y traducido para analizar su sentido a partir del triple contexto de: sus préstamos de otros cuentos del acervo oral andino; las experiencias vividas en el medio de la narradora y su audiencia; y la intensión personal de ella al contarlo con sus propios acentos y detalles agregados. Destaca como auditorio aquellos niños de comunidades, que llegan al colegio urbano para ser blanco de burlas como ?hijo de burra?: los anima y valoriza su saber de vida que resulta la llave para el saber del libro.