Título :	RE-CREANDO UN DISCURSO ANDINO EN LA ÉPOCA COLONIAL: EL MANUSCRITO DE HUAROCHIRÍ
Tipo de documento:	texto impreso
Editorial:	BAS : BONN - ALEMANIA
Fecha de publicación:	2004
Otros Antecedentes:	FraseConectiva: en Autor Libro: Delgado P., Guillermo y Schechter, John M. Función Autor Libro: ed. Título Libro: Quechua verbal artistry: the inscription of andean voices - Arte expresivo quechua: la inscripción de voces andinas Número: 38 Lugar en el Libro: 3-33 Páginas: 577 Lugar Geográfico: PERU - LIMA - HUAROCHIRI Periodo Histórico: COLONIA Cantidad de Ejemplares: 1 Número de Clasificación: 11.1251-DEL
Palabras clave:	DISCURSO ANDINO  LINGUISTICA  QUECHUA
Resumen:	Analiza el Manuscrito de Huarochirí como corpus escrito, basado en patrones de tradición oral andina. Expone que por su redacción documental estos patrones fueron re-formulados y re-creados con nuevos medios lingüísticos y muestra cómo las tradiciones de grupos sometidos al sistema colonial crean un nuevo tipo de discurso por las violentas contradicciones de dos sistemas, pero que les permite seguir viviendo y trasmitiendo sus tradiciones.

RE-CREANDO UN DISCURSO ANDINO EN LA ÉPOCA COLONIAL: EL MANUSCRITO DE HUAROCHIRÍ [texto impreso] . - BAS : BONN - ALEMANIA, 2004.
FraseConectiva: en
Autor Libro: Delgado P., Guillermo y Schechter, John M.
Función Autor Libro: ed.
Título Libro: Quechua verbal artistry: the inscription of andean voices - Arte expresivo quechua: la inscripción de voces andinas
Número: 38
Lugar en el Libro: 3-33
Páginas: 577
Lugar Geográfico: PERU - LIMA - HUAROCHIRI
Periodo Histórico: COLONIA
Cantidad de Ejemplares: 1
Número de Clasificación: 11.1251-DEL

Palabras clave:

DISCURSO ANDINO  LINGUISTICA  QUECHUA

Resumen:

Analiza el Manuscrito de Huarochirí como corpus escrito, basado en patrones de tradición oral andina. Expone que por su redacción documental estos patrones fueron re-formulados y re-creados con nuevos medios lingüísticos y muestra cómo las tradiciones de grupos sometidos al sistema colonial crean un nuevo tipo de discurso por las violentas contradicciones de dos sistemas, pero que les permite seguir viviendo y trasmitiendo sus tradiciones.